SBW SERIES

/en /por

50 KVA–150 KVA Three-phase (Phase to phase control)
50 KVA–320 KVA Three-phase (Unique control)

SBW Series Power Stabilizer is high accuracy fully automatic AC
equipment. It consist of auto-transformer, servo motor, electronic
control circuit and protections, besides measurement elements.
Among its many applications stand out computers, test equipment,
lighting systems, security systems, X-ray systems, communication
systems, medical equipment, audio equipment, industrial automation
equipment, color film development equipment, digital control machine
tools, calibration equipment, TV sets, office appliances, etc.
It is the ideal solution for installations with unbalanced loads.
For its applications for motors, please refert to our Technical Dept.

Check Sheet

ZTY SERIES

/en /por

0,5 KVA–30 KVA Single-phase
3 KVA–30 KVA Three-phase

ZTY Series Power Stabilizer is high accuracy fully automatic AC
equipment. It consists of auto-transformer, servo motor, electronic
control circuit and protections, besides measurement elements.

Among its many applications stand out computers, test equipment,
lighting systems, security systems, X-ray systems, communication
systems, medical equipment, audio equipment, industrial automation
equipment, color film development equipment, digital control machine
tools, calibration equipment, TV sets, office appliances, etc.

For its applications for motors, please refert to our Technical Dept.

Check Sheet

AE890 CP SERIES

/en /por

AE89010 KVA–200 KVA III/III

Three-phase last generation UPS. Its medium and high power ratings
make this equipment the ideal solution for a myriad of applications
such as centralized server centres, network control centres, medical
devices, emergency centres, communication and information centres,
etc.

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT

True on-line dual conversion design.
Wide input voltage and frequency range.
Digital control technology.
High efficiency IGBT.
True sine wave output with less than 3% THD.
LCD display and acustic alarm.
Generator compatible.
Self-detection on start-up.
Integrated battery cabinet for standar back-up time.
Short circuit and overload protection.
Advanced battery management.
Filter at input and isolating transformer at output.
SNMP Optional.
RS232.
Dry slot.
Shutdown & restart schedule.
Up to 8 modules parallel.

Check Sheet

AE890 CL SERIES

/en /por

AE890CL OEM160 KVA–300 KVA III/III

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT IGBT RECTIFIER

AE890 CL Series are three-phase in/three-phase out, IGBT rectifier,
technology based on intelligent power module, high input power factor and
low THDi.

• Low input current total harmonic distortion (THDi).
• High input power factor.
• High efficiency up to 94%.
• Cold start function.
• Static and maintenance by-pass switch.
• Output short circuit and overload protection.
• External REPO switch input.
• 128 events memory (128 events 3072 alarms).
• Clock and calendar (battery supported).
• Automatic battery test, remaining battery time indicator.
• Temperature compensated charge system.
• Modem configuration for dial.
• RS232 serial port and dry contact outputs.
• Transformerless UPS topology.
• Optional isolation transformer for input and output.
• Optional SNMP and MODBUS adaptors.
• Parallel operation up to 4 devices.
• Manufactured according to EC Directive; EN62040.

Check Sheet

AE860 D SERIES

/en /por

AE860 D10 kVA – 20 kVA III/I

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT
Digital control technology to achieve parallel redundancy function.
High Reliable Parallel Technology.
Miniaturization design: Advanced control technology improves the power
factor, compact size and light weight.
On-Line maintenance.
Intelligent charging management mode prolongs the battery life to save
expense.
Automatic restart function can start UPS automatically after battery
discharged fully.
P.F. = 0,99 improves the main using efficiency, which is true green power.
Wide input voltage range.
Nearly 90% operation efficiency.
IEC61000-4 EMI approvals.
Support Microsoft: Windows95/98/Me/NT/2000/XP/Linux operation
systems and is fit for TCP/IP LAN, and support TCP/IP network monitor UPS.
Detects the UPS model and the communication interface automatically.
AE860 D Series installs one intelligent slot. SNMP (optional).

Check Sheet

AE890 DS SERIES

/en /por

AE890DS OEM10 kVA – 120 kVA III/III

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT
IGBT RECTIFIER / DSP CONTROL
• Low input current total harmonic distortion (THD).
• High input power factor.
• High efficiency up to 94%.
• Cold start function.
• Static and maintenance by-pass switch.
• Output short circuit and overload protection.
• External REPO switch input.
• 192 events memory (192 events 4500 alarms).
• Clock and calendar (battery supported).
• Automatic battery test, remaining battery time indicator.
• Temperature compensated charge system.
• Regenerative back-feed function.
• 2 RS232 serial ports and dry contact outputs.
• Transformerless UPS topology.
• Optional SNMP and MODBUS adaptors.
• Optional graphical and touch panel.
• Manufactured according to EC Directive; EN62040.

Check Sheet

AE900 D SERIES

/en /por

AE900 D

1 KVA – 10 KVA I/I
TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT
Pure sine wave output.
Zero transfer.
AE900 D Series can provide stable output voltage on the bypass mode.
TVSS function (Transient Voltage Surge Supressors) is used for fax, telephone, and modem.
DC Start-up function. AE900 D Series UPS can turn on the UPS on the
battery mode and start-up the PC or other load devices.
Bypass protection function.
Long back-up time design can prolong the back-up time to 8 hours.
Self test function.
Match generator.
P.F. = 0,9.
Monitor software.
AE900 D Series installs one intelligent slot. SNMP (optional).

Check Sheet

AE300 SERIES

/en /por

2000–3000 VA

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT
Microprocessor-based digital control.
Wide input voltage and frequency range.
Fully AVR.
LCD display and audible alarms.
Self-detection on start-up.
Battery replacement without interruption.
Overvolatges, short circuit and overload protection.
Software monitoring feature.

Check Sheet

AE900 Tower Rack SERIES

/en /por

SERIE AE 9001 KVA – 10 KVA I/I

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT

– Using high reliable parallel redundancy technology N+1.
– True on-line design, pure sine wave output without pollution.
– Adopts the high frequency and IGBT technology.
– Intelligent CPU design.
– PFC =0,98.
– Zero transfer time.
– Local and remote monitor capability with RS232 or USB port and compatible with SNMP.
– Self-diagnosis and short circuit protection design.

Check Sheet

AE200 LCD SERIES

/en /por

SERIE AE200500–1500 VA

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND STANDARD EQUIPMENT
Microprocessor-based digital control.
Wide input voltage and frequency range.
AVR.
Automatically output frequency.
LCD display and audible alarm features.
Self-diagnosis on start-up.
Overvoltages, short circuits and overload protection.
Cut off when no load connected.
Intelligent battery management. Battery capacity and load capacity display.
RS232/USB (optional).

Check Sheet